当前位置:首页 > 医疗情报 > 说说专利 > 专利翻译术语大全!

专利翻译术语大全!

2019/4/12 17:49:20 浏览171

世界知识产权组织近日发布的报告显示,2017年中国已成为《专利合作条约》框架下国际专利申请的第二大来源国,仅排在美国之后。而在国际专利申请过程中,语言翻译是中间重要的一环。今天给大家推荐常见专利英文术语,干…

世界知识产权组织近日发布的报告显示,2017年中国已成为《专利合作条约》框架下国际专利申请的第二大来源国,仅排在美国之后。而在国际专利申请过程中,语言翻译是中间重要的一环。今天给大家推荐常见专利英文术语,干货!


A

abandonment of a patent 放弃专利权

abandonment of a patent application 放弃专利申请

abstract 文摘(摘要)

abuse of patent 滥用专利权

action for infringement of patent 专利侵权诉讼

action of a patent 专利诉讼

address for service 文件送达地址

affidavit 誓书

allowance 准许

amendment 修改

annual fee 年费

annuity 年费

anticipation 占先

appeal 上诉

appellation of origin 原产地名称

applicant for patent 专利申请人

application date 申请日期

application documents 申请案文件

application fee 申请费

application for patent 专利申请(案)

application laying open for public inspection 公开供公众审查的申请

application number 申请号

application papers 申请案文件

arbitration 仲裁

art 技术

article of manufacture 制品

assignee 受让人

assignment 转让

assignor 转让人

author of the invention 发明人

author’s certificate 发明人证书


B

basic patent 基本专利

Berne Convention 伯尔尼公约

Berne Union 伯尔尼联盟

best mode 最佳方式

bibliographic data 著录资料

BIRPI 保护知识产权联合国国际局

board of appeals 申诉委员会

breach of confidence 泄密

Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure 国际承认用于专利程序的微生物保存布达佩斯条约

burden of proof 举证责任


上一篇:实用新型和外观设计专利不是垃圾专利

下一篇:我国成第四大专利进口国 去年知识产权付费358亿美元

相关推荐

  • 医创星2020年第四季度授权119件专利

    2020年已经过去,小星最近统计了医创星创新平台第四季度(10-12月)专利授权情况。第四季度共授权119件专利,包括2件发明专利、115件实用新型专利和2件外观专利。第四季度各月份授权数量:第四季度审查周期占比:

    2021-2-26 23:51:31
免费咨询电话X
稍后您将接到我们的电话,该通话免费,请放心接听~